方寸舞台,变脸吐火,水袖轻扬,一招一式,不仅勾勒出川剧的瑰丽身影,更架起一座座通往世界的文化桥梁。
尼泊尔加德满都的剧场内,1400余名观众的目光聚焦舞台。川剧《变脸·吐火》的表演正迈向高潮,演员转身、回头、挥手之间,脸谱颜色与图案变幻莫测,引得台下惊呼阵阵。

2025年,遂宁戏剧演员在尼泊尔演出。
当喷出的火焰在空中划出耀眼弧线,雷鸣般的掌声瞬间爆发,许多当地观众举着手机记录这神奇瞬间。这是2025年2月14日,庆祝中尼建交70周年“芙蓉国粹·蜀风雅谱”专场演出的场景。遂宁市川剧团的艺术家们,再一次将中华优秀传统文化带到了海外。
一、从涪江之滨走向世界舞台
遂宁川剧的海外演出史,是一张绵密而广阔的跨文化对话网络。
2008年1月,罗马尼亚首都布加勒斯特。遂宁市川剧团演员们身着戏服,在聚光灯下展示川剧绝技《茶艺》《手影》《变脸·吐火》等。台下坐着罗马尼亚前总统康斯坦丁内斯、文化部副部长尼楚列斯库及60多国驻罗使节。
“中国文化魅力无限,川剧艺术神奇迷人。”当地媒体如此评价。罗马尼亚国家电视台全程跟踪报道了这场为期12天的文化交流。
从此,遂宁川剧的种子便开始在世界各地生根发芽。
同年12月,剧团出现在泰国素攀府“龙的传人”博物馆开馆仪式上。泰国原总理马德祥观看《变脸·吐火》后,专程到演员下榻的饭店看望,发出“美妙绝伦,永久难忘”的由衷赞叹。
翌年3月,代表团一行15人奔赴韩国旅游胜地济州岛,在紧张排练后成功完成首演,吸引了韩国政府官员、新闻媒体记者和游客观看。

2009年,遂宁戏剧演员在韩国演出。
演出现场,只见长长的茶壶嘴在一对身穿红袍的演员手中飞舞、缠绕,在川剧唱词中展示“仙人指路”“龙凤演绎”“高山流水”“龙凤呈祥”等高难度动作。而作为遂宁市川剧团精心排演的节目,具有浓郁四川特色的“川剧茶艺”,以及吐火、滚灯、变脸等在这里“秀”了足足一年时间,当茶艺与川韵在济州岛的茶室间流转,长嘴铜壶倾泻的弧光里,韩国观众学着演员用遂宁方言唤一声“好茶!”——腔调生涩,笑意却真切。茶香漫过语言的边界,川剧之魂在异国悄然生根。
2009年,这支队伍的行囊还曾带至加勒比海之滨的圭亚那、苏里南、特立尼达和多巴哥等国。所到之处,他们演出的节目广受好评,时任中国驻苏里南大使袁南生更是盛赞演出“创意好、表演好、作风好”。
当遂宁川剧的丝竹锣鼓悠然响起于特立尼达和多巴哥第二大城市圣费尔南多时,正值中特建交三十五载与新中国六十华诞的双重庆典,艺术的相遇便有了更深沉的意蕴。舞台上水袖翻飞,变脸吐火间,演绎着古老的东方传奇。一位旅居多年的华侨凝神观看,眼中渐渐泛起泪光。演出落幕,他难掩激动,紧握演员的双手,声音微颤:“你们的表演,不仅是艺术的盛宴,更是精神的薪火。让我们这些漂泊在外的游子,脊梁挺得更直,心中倍感荣光!你们,真正为海外华人长了脸!”
就这样,在遥远的土地上,乡音与乡情藉由艺术得以凝聚,成为献给祖国母亲最深情的贺礼。
二、足迹遍布几十个国家和地区
岁月的书签一页页洒落,遂宁川剧海外文化之旅的华章,在世界舞台续写。2011年2月,应泰国政府之邀,遂宁市川剧团踏上这片微笑的国土,展开为期9天的文化交流之旅。

2011年,遂宁戏剧演员在泰国演出。
从曼谷世贸中心的盛典,到那空沙旺的热烈舞台,再到普吉岛的椰风海韵之间,九场演出如繁花次第绽放,近四万观众为之倾倒。《川剧集锦》韵味悠长,《别洞观景》婉转灵动,《变脸·吐火》瞬间点燃满堂惊叹。手影如诗,魔术似幻,东方艺术的精魂,不仅唤起华侨心底的乡情,更让各国旅人驻足称奇。
最是普吉新春巡游那一日,成为流动的东方画卷。演员们身着传统戏服迤逦而行,衣袂飘飘,步步生韵。街头人群涌动,相机与目光齐追,不舍错过每一帧华彩。有人一路相随至终点,只为留下一张合影,将这一刻的相遇,珍藏为永恒的纪念。
泰国国家电视台的镜头,记录下这交相辉映的文化盛宴。那不只是演出,更是一程山水一程歌的相知,是文化如水,静静流淌,在湄南河与涪江之间,绘出一幅“中泰一家亲”的温暖长卷。
2016年暮春,他们迈入了北美大陆。休斯敦国际电影节的星光,因一抹巴蜀神韵而格外璀璨。被誉为“巴蜀变脸王”的遂宁川剧团艺术家龙怡策,作为电影节主席的座上宾,在开闭幕式上惊艳亮相。以惊鸿一瞥的三分钟,幻化出十二张绚丽脸谱。顷刻间的变幻,惊艳了满座宾朋,成为电影节一道特别的风景。
盛会之后,龙怡策将川剧的魅力带入莱斯大学。他以生动的讲述与精湛的展示,让古老的川剧艺术化作可感可知的东方传奇,于海外学子心中,播下了一颗颗向往东方戏曲的神奇种子。
2015年,遂宁市川剧团的身影又出现在比利时、土耳其的舞台上。

2015年,遂宁戏剧演员在土耳其演出。
在土耳其卡卡瓦国际艺术节上,他们与来自德国、希腊、保加利亚、摩尔多瓦、乌克兰及土耳其的艺术家同台竞技,两场演出吸引了6000余名观众。演出结束后,不少人争相与演员们合影留念。克尔克拉雷利市市长看了演出后,按捺不住激动的心情,伸出两个大拇指,用不太流利的普通话说:“你们表演的节目百看不厌!太完美了!”
第二年,龙怡策在西班牙瓦伦西亚的演出再次引发轰动。他与当地艺术团体合作,将中国武术、弗拉门戈舞和川剧变脸融为一体,赢得满堂彩。瓦伦西亚市长观看后,对变脸表演表现出浓厚兴趣,伸出双手大拇指称赞,并主动与川剧演员合影留念。
从亚洲到美洲,从欧洲到非洲,近二十年来,遂宁市川剧团的足迹遍布全球数十个国家和地区。每一次出场,都是一次文化的深度对话;每一次掌声,都是对中国传统艺术的认可。
三、跨国文化使者“圈粉”无数
九万里路云和月,二十载春秋流转,一支川剧团从涪江之滨走向世界舞台,将巴蜀古韵谱写成国际华章。川剧的魅力,在于它直击心灵的艺术表现力,能够超越语言障碍,触动不同文化背景观众的心弦。
今年,在尼泊尔演出结束后,遂宁市川剧团团长刘世虎对现场观众的反应记忆犹新:“观众都惊叹川剧变脸的神奇,发出惊讶的呼声。”他描述说,“掌声不断响起,大家纷纷拿着手机拍照记录。”
整场演出宛如一幅流动的中华文化长卷。遂宁艺术家们以长绸水袖舞出东方的写意,在变脸吐火的刹那神韵里,定格千年川剧的魂魄。灵动的手影勾勒出鸭鸟犬趣,引得满场会心欢笑;而长嘴壶茶艺倾泻的,是比茶香更馥郁的东方情谊。这些丰富多彩的艺术形式,以新颖的文化体验方式,展示着千年遂州在历史长河中沉淀的瑰宝。
这不仅仅是一场演出,更是一场跨越山海的文明对话。当经久不息的掌声如潮水般涌向舞台,我们看见,艺术已成为最通用的语言——它比任何辞藻都更能连接心灵,让尼泊尔观众读懂中华文化的深邃与活力,也将两国人民的情感,紧密编织于这“更深层次的联系”之中。
遂宁川剧带往海外的,不仅是精彩的演出,更促进了中外文化交流。在尼泊尔演出结束后,中国驻尼泊尔大使馆特意向遂宁市人民政府外事办公室发来感谢信。信中指出,遂宁市川剧团全体人员“精心筹备演出节目,严守外事纪律,以饱满的热情、深厚的功底和精湛的表现呈现了一场文化盛宴,为团结凝聚旅尼侨胞、传承弘扬中华文化、促进中尼人文交流作出贡献。”尼泊尔外交部常秘拉伊评价这场演出“必将增进对彼此历史、传统和价值观的了解,汇聚成尼中关系发展的磅礴力量。”
从大使馆的诚挚感谢到尼泊尔外秘“磅礴力量”的高度赞誉,所有的认可都指向同一个内核:这场文化盛宴,不仅慰藉了侨胞的乡愁,更在喜马拉雅的两侧,架起了一座通往彼此文化与心灵的、坚实而美丽的桥梁。这样的赞誉并非孤例。无论是在西班牙、土耳其,还是在美国、韩国,遂宁川剧都赢得了当地政府、媒体和观众的一致好评。尼泊尔演出,不仅是一次文化展示,更是一次情感的共振。它延续着遂宁市川剧团近二十年来作为“文化使者”的使命,用艺术的形式连接起中国与世界的桥梁。
从罗马尼亚到尼泊尔,在这场文化旅程中,遂宁川剧用一次次精彩的演出证明:文化的力量,足以穿越千山万水,连接不同民族的心灵。二十载浮沉,遂宁市川剧团恰似一叶扁舟自涪江驶向汪洋。那些异国街头的喝彩、船舱里的油彩、月光下的吟唱,皆是传统川剧在时代中激起的浪花。当大幕在布加勒斯特落下,掌声里响起的何止是技艺的惊叹,分明是涪江号子漂洋过海,在异国人的心上撞出的悠长回响。东方的古老艺术,终在世界的瞳孔里,燃起一片温暖的星火。(来源:遂宁文联/遂宁全媒体 何杨)
